Jen nia skipo kaj plej konstantaj kunlaborantoj:
Redaktoro: Rogener Pavinski (Brazilo)
Grafikisto: Romulo Felicio (Brazilo)
Provlegado: Rob Moerbeek
Presado: Skonpres, Bydgoszcz (Pollando): skonpres@poczta.onet.pl
Konstantaj kunlaborantoj: Aleksander Osincev (Rusio), Sergey Tyrin (Israelo), Alexandre Baudry (Francio), Gabriel Osho-Davies (Niĝerio), Victor Solé (Katalunio), Simmon K. Barney (Usono), Etsuo Miyoshi (Japanio), Ivo Miesen (Nederlando), Vasile Gavrilan (Moldavio).
